This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 3 '15 eng>pol dyed polimeric resin barwiona żywica polimerowa pro closed no
4 Jun 3 '15 eng>pol hydrodesulurized heavy nafta (ropa naftowa) ciężka hydrorafinowana pro closed no
4 Jun 3 '15 eng>pol trimethylbenzene trimetylobenzen pro closed no
4 Jun 3 '15 eng>pol stain dibuthyl laurate laurynian dibutylocyny pro closed no
- Jun 2 '15 eng>pol baiyunoside baijunozyd pro just_closed ok
4 Jun 2 '15 eng>pol suavioside suawiozyd pro closed ok
4 May 28 '15 eng>pol sulfonated alkyl compounds sulfonowane związki alkilowe pro closed no
4 May 28 '15 eng>pol 1,2-ethanediol bis(hydrogen sulfate) bis(wodorosiarczan) 1,2-etanodiolu pro closed no
4 May 27 '15 eng>pol 1,3 propanedisulfonic acid disodium salt sól disodowa kwasu 1,3-propanodisulfonowego pro closed no
4 May 25 '15 eng>pol static in-line mixer mieszalnik statyczny w linii pro closed no
4 May 25 '15 eng>pol liquid dispersion grade dyspersja w cieczy pro closed no
4 May 4 '15 pol>eng przeniesienie międzyfazowe phase transfer pro closed ok
4 Apr 9 '15 eng>pol Method Detection Limit granica wykrywalności metody pro closed no
4 Apr 3 '15 eng>pol acid moiety grupa kwasowa pro closed no
4 Apr 2 '15 eng>pol sieve oil olej regenerowany na sitach molekularnych pro closed no
4 Apr 2 '15 eng>pol self-acid catalysed reaction reakcja autokatalizowana kwasem pro closed no
- Mar 18 '15 eng>pol nazwa związku chem. zob. poniżej pro closed no
- Mar 5 '15 eng>pol 5-Chloro-2-((2-Hydroxy-1-naphthyl)Azo)-4-Methylbenzenesulfonic Acid, barium salt 5-chloro-2-((2-hydroksy-1-naftyl)azo)-4-metylobenzenosulfonowego kwasu sól barowa pro closed no
4 Mar 5 '15 eng>pol Tetrakis[methylene(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyhydrocinnamate)]methane tetrakis[metyleno(3,5-di-tert-butylo-4-hydroksyhydrocynamoniano)]metan pro closed no
- Mar 5 '15 eng>pol Quino[2,3-b]acridine-7,14-dione, 2,9-dichloro-5,12-dihydro 2,9-dichloro-5,12-dihydro-chino[2,3-b]akrydyno-7,14-dion pro closed no
4 Feb 26 '15 eng>pol fluctuating consumption wahania zużycia pro closed ok
4 Feb 23 '15 eng>pol flavour chemicals substancje smakowe/aromatyzujące pro closed ok
4 Feb 18 '15 eng>pol stripped (liquid), stripper, stripping (with stream) odpędzanie / zob. niżej pro closed no
4 Feb 16 '15 eng>pol ion spray voltage napięcie jonizacji pro closed no
4 Feb 16 '15 eng>pol polyoxyethylene alkyl phenyl ether eter fenylowy polioksyetylenowanego alkilu pro closed no
4 Jan 27 '15 eng>pol Organophosphonic acids vs. diphosphoric acids kwasy fosfonoorganiczne i kwas difosforowy pro closed no
4 Dec 30 '14 eng>pol Nazwa związku chemicznego spróbujmy... pro closed no
4 Dec 29 '14 pol>eng ekstrahujące się petroleum ether-extractables pro closed ok
4 Dec 28 '14 pol>eng pirolidylo pyridyl pro closed no
4 Dec 27 '14 pol>eng pirylosalicylowy pyrrolylsalicylic pro closed no
4 Dec 20 '14 pol>eng 2butinylo-1- 2-butynyl-1- pro closed no
4 Dec 18 '14 pol>eng kompleks organiczno-mineralny organic-mineral complex pro closed ok
4 Dec 13 '14 eng>pol Calcium Conjugated Linoleic Acid sól wapniowa CLA/kwasu rumenowego pro closed ok
4 Nov 11 '14 eng>pol nitrogen propellant azot jako gaz pędny pro closed no
4 Oct 29 '14 eng>pol manganous sulphate monohydrate jednowodny siarczan(VI) manganu(II) pro closed no
4 Oct 17 '14 eng>pol bis(2-ethylhexyl) bis(2-etyloheksylo) pro closed no
4 Oct 14 '14 eng>pol patrz niżej zob. poniżej pro closed no
4 Oct 2 '14 pol>eng ester etylowy jabłczanu trikreatyny tri-creatine malate ethyl ester pro closed no
4 Sep 25 '14 eng>pol mineral acid or organic acid addition salt sól z kwasem mineralnym lub organicznym pro closed ok
4 Sep 22 '14 pol>eng pomiar absorbancji płytki plate absorbance... pro closed no
- Sep 22 '14 pol>eng reszta kwasu acid radical pro closed no
4 Sep 21 '14 pol>eng zgodnie z widmem wzorca conforms to the standard spectrum pro closed no
3 Sep 19 '14 eng>pol determination oznaczanie pro closed no
- Sep 14 '14 pol>eng odporność metody zob. poniżej pro closed no
2 Sep 10 '14 eng>pol uretidone dimer izocyjanianu pro closed no
4 Sep 9 '14 eng>pol (ethylenic unsaturation) dissolved in (a compound) związek mononienasycony rozpuszczony w pro closed no
4 Aug 28 '14 eng>pol lead formulation podstawowa/wiodąca postać/formulacja pro closed no
4 Sep 7 '14 eng>pol Oily Dispensable (OD) formulation formulacja dyspergowana w oleju pro closed no
- Sep 7 '14 eng>pol To make ethane into its alcohol equivalent zob. poniżej pro closed ok
4 Sep 3 '14 eng>pol lit. literature value / wartość literaturowa pro closed no
Asked | Open questions | Answered